All you need to do is enter your work email address on the login screen as seen in the example.
If the company you're working for doesn't offer Pluria to its employees, then you won't be able to sign in. You can still browse the app without loging in.
It's that simple!